OS Mac although I have also seen it on Windows. Using app.capacities.io. Hitting command + home to jump to the start of a line or command + left arrow shows the cursor jump to the start of a line. But typing anything causes the cursor to jump to the end and place the next text there.
This makes it really painful to try to add in a bullet point or change the formatting of a line using the keyboard.