Would love to have strikethrough available in the context-sensitive popup in addition to bold and italic. Notion has this and I use it frequently.